Innovando el turismo en Merzouga: la música gnawa como motor de sostenibilidad
Resumen
Este estudio propone un modelo innovador de turismo sostenible centrado en la promoción y preservación del patrimonio musical gnawa en el desierto de Merzouga, Marruecos. La investigación buscó desarrollar y evaluar un modelo de turismo comunitario que, fundamentado en la música gnawa, fomente la sostenibilidad ambiental y el empoderamiento local. Se planteó la hipótesis de que este modelo al integrar la música gnawa genere ingresos sostenibles para las comunidades, fortalezca la identidad cultural gnawa y reduzca significativamente el impacto ambiental del turismo en la zona, mejorando, así, la calidad de vida de sus habitantes. Para lograr este objetivo, se empleó un enfoque de investigación mixta que combina métodos cuantitativos y cualitativos. Se aplicaron encuestas a turistas y operadores turísticos para recopilar datos cuantitativos, y también se realizaron entrevistas en profundidad a actores clave de la comunidad para obtener información cualitativa. Este enfoque integral permitió un análisis holístico de los efectos y las potencialidades del modelo propuesto.
Descargas
Citas
Aderghal, M., Berriane, M., Casabianca, F., Michon, G., Sorba, J., & Tafani, C. (2021). Tourisme rural et produits de terroir: un duo gagnant? Discussion autour d’exemples en Corse et au Maroc. Annales Méditerranéennes d’Économie, 128-141.
Alfaro, J. (2016). Impacto del turismo en las comunidades locales: desafíos y oportunidades. Revista de Estudios Turísticos, 25(3), 45-58.
Altamiro, J. (2012). El turismo en las zonas áridas: un enfoque cuidadoso. Revista de Turismo Sostenible, 15(2), 35-52.
Beddaa, M., & Bachiri, M. (2021). L’impact du potentiel touristique sur les intentions entrepreneuriales dans le tourisme durable: cas de la ville de Merzouga. Moroccan Journal of Research in Management and Marketing, 13(1), 189-213. https://doi.org/10.48376/IMIST.PRSM/remarem-v13i1.26695
Berriane, M., & Michon, G. (2016). Introduction. En M. Berriane & G. Michon (eds.), Les terroirs au Sud, vers un nouveau modèle? IRD Éditions. https://doi.org/10.4000/books.irdeditions.25886
Berriane, M., & Moizo, B. (2016). Chapitre 11. Processus d’émergence d’une destination touristique rurale. En M. Berriane & G. Michon (éds.), Les terroirs au Sud, vers un nouveau modèle? IRD Éditions. https://doi.org/10.4000/books.irdeditions.25979
Brower, D. (2000). El impacto del ruido humano en la fauna desértica: un estudio integral. Journal of Desert Ecology, 12(3), 200-212.
Buckley, R. (2012). Balancing tourism and conservation in arid environments. Tourism Management, 33(1), 123-135.
Calderón, M., Arcila, A., & López, J. (2018). El equilibrio entre turismo y sostenibilidad. En J. Pérez (Ed.), Turismo y desarrollo local (pp. 150-170). Ariel.
Cardoso, C., Castillo, M., & Hernández, C. (2014). Sosteniendo al turismo o turismo sostenible. Estudios y Perspectivas en Turismo, 23(2), 376-395. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=180730867009
Chafik, M. (2019). La lengua bereber como elemento de identidad en Merzouga. En B. El Khadir (Coord.), Lenguas y culturas del Magreb (pp. 131-145). Universidad Hassan II.
Charry, E. (2000). Mande music: traditional and modern music of the Maninka and Mandinka of West Africa. University of Chicago Press.
Díaz, E. (2021). El valor jurídico de la Agenda 2030 sobre desarrollo sostenible: ¿una nueva tendencia normativa? Revista Iberoamericana de Estudios de Desarrollo, 11(2), 30-52.
El Bouhaddani, O. (2016). Música y cultura en Marruecos: la tradición gnawa. Revista de Estudios Árabes, 12, 45-60.
El Moumen, S., Ben Ali, El Hachimi, K., Boutakka, H., El Msahl, Y., & Hilali, M. (2022). Estudio sobre la percepción turística en Marruecos. (Informe interno). Universidad Hassan II.
Fernández, J., López, A., & Pérez, M. (2021). Turismo sostenible en el desierto: estrategias de adaptación y mitigación. Revista de Turismo y Desarrollo Sostenible, 34(2), 75-89.
Gassert, F., Smit, J., Lee, K., & Kim, M. (2013). Aqueduct Global Maps 2.1: A Resource for the Future. World Resources Institute.
González, A., & Hernández, L. (2021). Turismo y desarrollo comunitario: una mirada crítica. Editorial Universitaria.
González, R., & Romero, T. (2020). Innovación en el turismo: adaptándose a la competencia global. Journal of Tourism Research, 18(4), 321-335.
Hammouda, F. (2021). La mujer del desierto: la leyenda de Merzouga y su impacto en la identidad cultural de la región. En A. Ben Ali (Ed.), Cuentos y mitos del Sahara (pp. 125-142). Ediciones Al-Andalus.
Hell, B. (2002). Le tourbillon des génies. Au Maroc avec les Gnâwa. Flammarion, París.
Hernández, P., & Torres, M. (2011). Gestión de residuos en destinos turísticos: un enfoque hacia la sostenibilidad. Journal of Environmental Management, 214, 26-35.
Hernández, A., & Torres, C. (2018). Impactos del turismo masivo en destinos emergentes: El caso de Merzouga. Turismo y Desarrollo Sostenible, 5(2), 45-62.
Hernández, R., Fernández, C., & Baptista, P. (2014). Metodologia de la Investigación. McGraw-Hill/ Interamericana Editores.
Hoffman, C. D. (2009). Sistemas de riego tradicionales en el desierto del Sahara. En J. L. Pérez & M. A. Ruiz (Eds.), Tecnologías ancestrales para un futuro sostenible (pp. 125-142). Editorial Universitaria.
Instituto Nacional de Arqueología y Patrimonio de Marruecos. (2018). Pérdida y transformación del patrimonio arquitectónico tradicional en Merzouga: Un análisis de las últimas dos décadas.
Intergovernmental Panel on Climate Change. (2021). Climate change 2021: the physical science basis. Contribution of Working Group I to the Sixth Assessment. Cambridge University Press.
Jouili, M. (2022). Cultura y turismo en Marruecos: una intersección transformadora. Revista de Estudios Culturales, 15(2), 45-60.
Linares-Fleites, M. (2022). El turismo comunitario como motor de desarrollo en regiones marginadas. Ediciones Cátedra.
Ministerio de Turismo de Marruecos. (2020). Desafíos y oportunidades en el turismo de Merzouga. Revista de Turismo de Marruecos, 15(1), 35-52.
Ministerio de Turismo de Marruecos. (2021). El impacto del COVID-19 en el turismo de Merzouga. Revista de Turismo de Marruecos, 22(3), 115-130.
Ministerio de Turismo de Marruecos. (2022). Análisis del impacto del turismo en las regiones desérticas de Marruecos. Revista de Turismo de Marruecos, 24(2), 65-89.
Ministerio de Turismo de Marruecos. (2023). Crecimiento del sector hotelero en Merzouga y su impacto en el empleo. Revista de Turismo de Marruecos, 26(2), 55-72.
Morillo, I. (2022). A(isla)miento del desierto. Arquitectura vernácula marroqui. [Trabajo Fin de Grado, E.T.S. Arquitectura].Universidad Politécnica de Madrid. https://oa.upm.es/71462/1/TFG_IGNACIO_MORILLO_PIZARRO.pdf
Oficina Nacional de Turismo de Marruecos. (2023). El turista joven y sus motivaciones en Merzouga. Revista de Turismo de Marruecos, 10(1), 55-72.
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (2017). Declaración de París sobre el desarrollo sostenible.
Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (2018). Tourism and water: a global perspective.
Ponce, H. (2006). La matriz FODA: una alternativa para realizar diagnósticos y determinar estrategias de intervención en las organizaciones productivas y sociales en Contribuciones a la Economía. https://www.eumed.net/ce/2006/hpt-FODA.htm
Rudofsky, M. (2022). Arquitectura del desierto: adaptaciones al clima extremo. G.G. Barral.
Saarinen, J. K. (2010). Tourism development in fragile environments: a case study of the Sahara. Journal of Sustainable Tourism, 18(2), 95-112.
Smith, J. (2022). Impacts of climate change on tourism in the Sahara. Journal of Climate Change, 15(2), 115-130
Derechos de autor 2024 Abdelhak HIRI
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
En caso de que el manuscrito sea aprobado para su publicación, los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la publicación, edición, reproducción, distribución, exhibición y comunicación tanto en el país de origen como en el extranjero, mediante medios impresos y electrónicos en diferentes bases de datos. Por lo tanto, se establece que después de la publicación de los artículos, los autores/as pueden realizar otros acuerdos independientes o adicionales para la difusión no exclusiva de la versión del artículo publicado en la presente revista (por ejemplo, en libros o repositorios institucionales), siempre que se indique explícitamente que el trabajo fue publicado por primera vez en Turismo y Patrimonio.